Tradução de "seguir o meu" para Esloveno


Como usar "seguir o meu" em frases:

Mas por agora Tenho de seguir o meu caminho
A vsaj zdaj Moram iti po svoji poti
Tenho três mísseis terra-ar a seguir o meu escape.
Tri rakete so usmerjene v moj izpuh.
Miss Eliza Bennet, permita-me que a convença a seguir o meu exemplo e a dar uma volta pela sala.
Gdč. Eliza Bennet. Naj vas pregovorim, da stopite malo po sobi z mano, tako poživljujoče je!
Têm de seguir o meu trilho de migalhas, provar o que valem.
Slediti morata mojim majhnim sledem. Da dokažeta, da sta me vredna.
Não sou nada se não seguir o meu coração.
Če ne ubogam svojega srca, nisem nič.
Devem estar a seguir o meu rasto desde que me liguei à Internet.
Najbrž so me izsledili na spletu.
A seguir, o meu amigo Bunny Rabbit.
Zdaj pa moj frend Bunny Rabbit.
Só quero seguir o meu caminho.
Rad bi le živel po svoje.
Para a próxima, não trago a minha filha para seguir o meu namorado.
Prav, naslednjič s sabo ne bom vzela hčere, da bi sledila mojemu fantu.
Devo seguir o meu coração ou optar pela segurança?
Naj sledim svojem srcu ali poskrbim za svojo varnost.
A minha mãe deu-me o nome de Rogerio, a seguir o meu pai deu-me o nome Patrick.
Mati me je poimenovala Rogerio... nato me je oče poimenoval Patrick.
Se não, outras coisas no seu escritório podem seguir o meu exemplo.
Če ne, mi bodo druge stvari iz pisarne mogoče sledile.
Por isso, em vez de seguir o meu coração, concentrei-me em encontrar um caminho para o do Grayer.
Zato sem se osredotočila na Grayerja namesto, da bi sledila svojemu srcu.
Pensei que estava a seguir o meu coração.
Človek, mislil sem, da samo sledim svojem srcu.
Se a Anna se vai embora, eu tenho que seguir o meu coração.
Če Anna odide, moram slediti srcu.
Deixaste de seguir o meu conselho no passado e trouxe consequências graves.
Že prej nisi poslušal mojega nasveta in to je prineslo resne posledice.
Talvez eu deva seguir o meu caminho com as minhas medusas.
Morda bi moral vzeti svoje meduze in sam nadaljevati pot.
Vou então seguir o meu caminho, a não ser que queiras continuar com a luta.
Zdaj se bom odpravil, razen če bi se prepiral še naprej. Pojdi.
Suponho que não vás seguir o meu conselho.
Mislim, da ne boš sprejel mojega nasveta.
Eles vão seguir o meu telemóvel.
Kar strašljivo je pod njo. Saj veš, da bodo izsledili moj telefon.
Tu disseste-me, uma vez, para seguir o meu coração.
Nekoč si mi rekel, naj sledim občutkom.
Você faria bem em seguir o meu exemplo.
Dobro bi bilo posnemati moj primer.
E... deram-me um jantar agradável e mandaram-me seguir o meu caminho, com uma placa brilhante.
In... dali so mi okusno večerjo in me poslali po mojih poteh s svetlečo plaketo.
Diz à tua esposa que não foi culpa minha e agora receio que seja hora de seguir o meu rumo.
Povej ženi, da ni bila moja krivda... Zdaj pa se bojim, da moram iti.
Tenho de manter a concentração e de seguir o meu plano tal como em Fox River, lembras-te?
Moram ostati osredotočen. Imeti vedno načrt. Kot v Fox Riverju, se spomniš?
E agora sinto-me livre para seguir o meu destino.
In zdaj se počutim svobodnega, da sledim svoji usodi.
Se vocês quiserem seguir o meu filho, não julgarão mas amarão como o Pai Celestial vos ama.
Če želite slediti mojemu Sinu, ne boste sodili, temveč boste ljubili, kot vas ljubi nebeški Oče.
Depois o meu pai permitiu-me seguir o meu sonho.
Oče mi je nato dovolil, da sledim svojemu upanju.
E a seguir o meu pai ligou-se ao partido anti-apartheid de Nelson Mandela.
Oče se je povezal s stranko Nelsona Mandele, ki se je borila proti apartheidu.
2.8535149097443s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?